Spirit Mates – The New Time Relationship (på japansk)